European technical approval
ETA-09/0295
English translation prepared by DIBt
Page 6 of 32 | 9 May
2013
Z38892.13
8.06.01-155/13
3.2.2
Tasks for the approved bodies
The approved body shall perform the
-
initial type-testing of the product
,
-
initial inspection of factory and of factory production control,
-
continuous surveillance, assessment and approval of factory production control,
in accordance with the provisions laid down in the control plan.
The approved body shall retain the essential points of its actions referred to above and state the
results obtained and conclusions drawn in a written report.
The approved certification body involved by the manufacturer shall issue an EC certificate of
conformity of the product stating the conformity with the provisions of this European technical
approval.
In cases where the provisions of the European technical approval and its control plan are no
longer fulfilled the certification body shall withdraw the certificate of conformity and inform
Deutsches Institut für Bautechnik without delay.
3.3
CE
marking
The CE marking shall be affixed on each packaging of the injection mortar. The letters "CE"
shall be followed by the identification number of the approved certification body, where relevant,
and be accompanied by the following additional information:
-
the name and address of the producer (legal entity responsible for the manufacture),
-
the last two digits of the year in which the CE marking was affixed,
-
the number of the EC certificate of conformity for the product,
-
the number of the European technical approval,
-
the number of the guideline for European technical approval.
4
Assumptions under which the fitness of the product for the intended use was favourably
assessed
4.1
Manufacturing
The European technical approval is issued for the product on the basis of agreed
data/information, deposited with Deutsches Institut für Bautechnik, which identifies the product
that has been assessed and judged. Changes to the product or production process, which could
result in this deposited data/information being incorrect, should be notified to Deutsches Institut
für Bautechnik before the changes are introduced. Deutsches Institut für Bautechnik will decide
whether or not such changes affect the approval and consequently the validity of the CE marking
on the basis of the approval and if so whether further assessment or alterations to the approval
shall be necessary.
4.2
Drafting
Rebar connections must be designed in keeping with good engineering practice. Considering the
loads to be anchored, design calculations and design drawings must be produced which can be
checked. At least the following items must be stated in the design drawings:
-
grade of concrete strength,
-
diameter, drilling technique, concrete cover, spacing and embedment depth of the rebar,
-
length for markings
™
m
and
™
v
respectively
™
e,ges
on the injection extension according to
Annex 14,
